Author Archives: User

  • 0

A Advogada Mok I Leng frequentou um seminário relativo aos “Serviços Jurídicos de Macau” organizado pelo Departamento Legal sobre as Relações de Hong Kong-Macau-Taiwan do Escritório de Advocacia de YINGKE (Zhuhai)

 

O Departamento Legal sobre as Relações de Hong Kong-Macau-Taiwan do Escritório de Advocacia de YINGKE (Zhuhai) organizou em Zhuhai, no dia 27 de Junho de 2017, um seminário relativo aos “Serviços Jurídicos de Macau”. Durante esta semana que foi dedicada às relações entre Macau, foram convidados três advogados, entre eles a Advogada Mok I Leng, a primeira convidada a intervir, tendo feito um discurso de mais de uma hora, assim como uma troca de opiniões e discussão sobre questões jurídicas entre os demais advogados da China ali presentes, na qual ambas as partes tiveram oportunidade de enriquecer os seus conhecimentos.

IMG_3735

IMG_3825

IMG_3860

IMG_3756

IMG_3886

IMG_3880


  • 0

A Advogada Mok I Leng esteve presente no Concerto “UNIFY” do Trigésimo Aniversário da “Macau Special Olympics”

IMG_0557

IMG_0581

A Advogada Mok I Leng ofereceu lembranças aos Artistas Convidados.

IMG_0551

Fotografia em grupo das equipas de gestão e consultadoria da “Macau Special Olympics”.


  • 0

Lawyer Mok I Leng attended the “Macau Special Olympics” 30th Anniversary Series “UNIFY” Concert.

IMG_0557

IMG_0581

Lawyer Mok I Leng presented souvenirs to the Guest Performers.

IMG_0551

Group photograph of the management and consulting teams of the “Macau Special Olympics”.


  • 0

莫綺玲大律師出席澳門特殊奧運會三十週年系列活動-融意音樂會

IMG_0557

IMG_0581
莫綺玲大律師頒發紀念品予表演嘉賓

IMG_0551
澳門特殊奧運會管理層及顧問大合照


  • 0

  • 0

  • 0

  • 0

律師公會培訓中葡平台仲裁員

律師公會培訓中葡平台仲裁員

【本報消息】澳門律師公會日前於會址舉辦一場題為“中國與葡語國家——巴西之實體間的仲裁”的專題研討會。是次活動由澳門律師公會與國際爭議解決研究院共同舉辦,法務局參與。

活動內容包括仲裁員的職前和延續培訓,這也是澳門律師公會自願仲裁中心的企劃,旨在開設一系列培訓活動,以便充分利用好澳門作為“中國和葡語系國家平台”所能提供的地區優勢。

參與研討會的不僅有對仲裁有興趣的仲裁員和律師,還有法務局局長劉德學帶領的團隊出席,其中包括副局長張涵和鍾頴儀,法律草擬廳代廳長馮炳傑,處長陳志揚,處級職務主管José Miguel Figueiredo,法律專家山度士,以及法律草擬廳高級技術員Ángela Correia Coelho、蔡文敏及廖穎彤。出席研討會的還有中國—葡語國家經濟貿易合作論壇(澳門論壇)的代表。

 

報導於2017年4月3日澳門日報上


  • 0

ADVOGADOS PROMOVEM VIRTUDES DA “PLATAFORMA”

A Associação dos Advogados de Macau realizou um seminário sobre arbitragem entre entidades chinesas e brasileiras, abrindo um ciclo de eventos dedicados ao aproveitamento das vantagens de Macau como plataforma sino-lusófona

 

Numa actividade conjunta da Associação dos Advogados de Macau (AAM) e a “International Dispute Resolution Academy” (IDRA) foi realizado o seminário “Arbitragem entre entidades da China e dos Países de Língua Portuguesa – Brasil”, integrado na formação inicial e contínua de árbitros, uma “aposta do Centro de Arbitragens Voluntárias da AAM”. Em comunicado, a associação adianta que “pretende iniciar um ciclo de eventos de formação dedicados ao aproveitamento das vantagens que Macau oferece neste capítulo, enquanto plataforma entre a China e os Países de Língua Portuguesa”.

Jorge Neto Valente, presidente da associação, salientou o esforço desenvolvido pelo Centro de Arbitragens Voluntárias da AAM “para dinamizar a política já definida pelo Governo Central, de valorizar Macau como centro de resolução de litígios entre entidades da China e dos Países de Língua Portuguesa”.

Já Liu Dexue, director dos Serviços de Assuntos de Justiça, relembrou que a resolução alternativa de conflitos nas relações comerciais entre a China e os países lusófonos é um objectivo apontado pelo Fórum Macau há alguns anos, “que o Governo Central chinês recentemente incentivou, que a Associação de Advogados de Macau ambiciona desenvolver e que o Governo da RAEM deseja firmemente apoiar.”.

O evento teve como oradores César Pereira, advogado brasileiro, ex-professor convidado de Arbitragem Internacional na “Columbia University” e Fan Yang, directora da IDRA e árbitro experiente, principalmente na China e Hong Kong. Em análise estiveram os diferentes enquadramentos da arbitragem na China Continental e no Brasil, tendo como comentadores Ingeborg Schwenzer, reitora da “Swiss International Law School” e Anthony Houghton, dirigente regional para a Ásia do “CIArb East Asia Branch” de Hong Kong.

 

Publicado no Jornal “JTM” em 3/4/2017


  • 0

Search

Subscribe to our Newsletter